От архивного законодательства до управления электронными архивами – сотрудники Архива Президента РК проходят специализированный курс повышения квалификации, подготовленный экспертами Национальной библиотеки и архивов ОАЭ. В течение недели участники обсудят актуальные вопросы развития архивной отрасли, обменяются профессиональным опытом и ознакомятся с практиками, применяемыми архивными учреждениями Объединенных Арабских Эмиратов.

Онлайн-курс проходит с 22 по 26 июня, участие в нем принимают 25 сотрудников Архива Президента РК. В программу вошли вопросы архивной терминологии и законодательства, управления документами на различных этапах их жизненного цикла, научной обработки архивных материалов, организации хранилищ и внедрения цифровых технологий в отрасль.

В первый день семинара участники изучили тему «Общее введение в архивную терминологию». Технический эксперт Национальной библиотеки и архивов ОАЭ Соуфиан Бухаррат обратил внимание на необходимость согласованного использования профессионального языка в отрасли и подчеркнул важность единого понятийного аппарата для эффективного взаимодействия специалистов.

«Эффективная коммуникация начинается с единого понимания профессиональных терминов. Когда специалисты говорят на одном языке, они могут более эффективно выполнять задачи по управлению документами и архивами, обеспечивая их долгосрочную сохранность, подлинность и доступность для будущих поколений», – подчеркнул Соуфиан Бухаррат.

Семинар стал логическим продолжением партнерства между Архивом Президента РК и Национальной библиотекой и архивами ОАЭ. Сегодня сотрудничество двух учреждений, начавшееся в 2023 году с подписания меморандума о взаимопонимании, охватывает профессиональный обмен, участие в международных мероприятиях и реализацию совместных образовательных инициатив.

В 2025 году Его Превосходительство генеральный директор Национальной библиотеки и архивов ОАЭ Абдулла Маджид Аль-Али посетил новое здание Архива в Астане и встретился с директором Алией Мустафиной. Тогда стороны обсудили развитие архивного дела, укрепление профессиональных связей и запуск совместных стажировок и образовательных программ.